最大的网赌app

作者:MTI来源:外国语 发布时间:2019-09-19 浏览次数:

    2019年9月18日下午4:30,在3256教室,新疆大学最大的网赌app硕士生导师谢旭升教授应邀为最大的网赌app师生作了题“文化翻译多棱镜——磨合的艺术"的讲座。讲座由刘小蓉主任主持,2019级研究生、部分翻译系本科生及教师参加。

    谢旭升教授结合自身多年翻译经验,运用实例阐述了公示语内涵、公示语转喻的使用,从文化意识形态词语、文化词语冲突、语篇冲突、寒暄语冲突四方面,运用大量的实例,介绍了中西语言转换的方法以及如何调节文化差异进行翻译,阐述了中英文之间微妙的联系与区别。谢教授语言风趣幽默,讲座现场气氛活跃,同学们踊跃发言,积极互动。

    谢旭升教授的精彩讲座令同学们受益匪浅。此次讲座让同学们对职业译员有了全新的认识,让同学们更加了解翻译这门学科,并对翻译实践产生了更加浓厚的兴趣,也为同学们成为真正的翻译者指引了方向。

关闭 打印责任编辑:梁琨

联系我们

  • 学院地址:成都市成华区二仙桥东三路1号成都理工大学第3教学楼
  • 联系电话:028-84078933 传真:028-84078933
  • 研究生调剂咨询电话:84078933
  • 邮政编码:610059